📕 章节 3: 悠久辉煌的历史
What does devolution mean?
正确答案： Transfer of some powers from Westminster to devolved parliaments
A Full independence
✓ Transfer of some powers from Westminster to devolved parliaments
C The abolition of Parliament
D A type of election
💡 解释
权力下放 (Devolution) 指的是将 UK Parliament 在 Westminster 的部分权力下放到各下放议会。
关键事实
- 1997年苏格兰和威尔士公投
- 苏格兰议会和威尔士议会于1999年成立
- 北爱尔兰议会于1998年成立
- 权力下放将部分权力从威斯敏斯特转移
- 下放的权力包括医疗、教育和部分法律
- 英国议会保留国防、外交、税收；英格兰没有权力下放议会
为何是此答案
摘自官方 Life in the UK Test 学习材料 — 3.6.6 权力下放:
1997年，苏格兰和威尔士举行了关于是否建立权力下放议会的公投。双方都投了赞成票。苏格兰议会和威尔士议会（现称Senedd Cymru或威尔士议会）于1999年成立。北爱尔兰议会也于1998年作为《耶稣受难日协议》(Good Friday Agreement) 的一部分而成立。
权力下放意味着一些权力已从威斯敏斯特的英国议会转移到权力下放的议会和议事机构。这些权力包括医疗、教育以及法律的某些方面。然而，英国议会仍拥有主权，并保留对国防、外交和税收的控制权。英格兰没有自己的权力下放议会。